8/18 休業のお知らせ。Info. about our closing day on 18th August


<English is below>

いつもお世話になっております。

kamikazeです。

いつもありがとうございます。

休業日のお知らせです。

来たる、

8月18日 日曜日

休業とさせていただきます。

ご迷惑ご不便お掛け致しますが、

ご理解賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

いつもありがとうございます。

kamikaze

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – —

Hello.

Thank you for your coming every time.

This is an information.

On 18th August  

Our bar will be close.

Sorry for your changing plan.

and thank you for your understanding.

Thank you.

kamikaze